Quem Somos

Um chamado de mais de vinte anos.

Este endereço não é novo. O orepelaindia.com foi criado em 2002, em Calcutá, para levantar intercessores pela Índia. Vinte e quatro anos depois, volta ao ar com o mesmo propósito — e com um projeto concreto de formação para os pastores que lideram igrejas indianas.

A história deste site

Um site nascido em Calcutá, em 2002

O orepelaindia.com não é um site novo. Ele nasceu no meio do campo missionário, como um projeto para levantar intercessores pela Índia — e o que você está lendo agora é o seu relançamento.

4 de junho de 2002

Um site feito em Calcutá

O orepelaindia.com vai ao ar, montado à mão num notebook emprestado, no meio do trabalho missionário em Calcutá. Era o primeiro site que o Pr. Paulo Henrique havia construído na vida — aprendeu o suficiente estudando por uma semana.

2002 – 2005

Boletim semanal de oração

Mais de 140 irmãos, igrejas e organizações missionárias passam a receber por e-mail o Boletim de Oração Ore pela Índia, escrito do campo. O site ultrapassa 35 mil visitas, acessado do Brasil, Estados Unidos, Japão, Portugal, Canadá, Argentina, México e Alemanha.

2005

A obra segue sem quem a começou

Antes de deixar o país, o trabalho é estruturado junto com os obreiros indianos para seguir sem depender de um estrangeiro. Na saída eram 6 vilas e mais de 250 pessoas; três meses depois, já acompanhado do Brasil, eram 7 vilas e mais de 300.

2026

O relançamento

O mesmo endereço volta ao ar com o mesmo propósito de 2002 — informar sobre a Índia e mobilizar oração — agora somado a um projeto concreto: traduzir o curso de teologia para bengali, odia e hindi.

O fundador

De volta ao que começou em 2001

Retrato de Pr. Paulo Henrique P. Cunha

Pr. Paulo Henrique P. Cunha

Fundador do Projeto de Tradução

Serviu na Índia entre 2001 e 2005 e, nesse período, fundou uma missão local em parceria com pastores indianos. Ao deixar o país, entregou aos pastores e líderes locais um material básico de treinamento em inglês, a fim de contribuir para a continuidade e o fortalecimento do trabalho. Esse material era uma apostila de 60 páginas, dividida em 15 capítulos com as principais doutrinas bíblicas, escrita para que o próprio discipulador pudesse retransmitir o ensino de forma simples. Em 2004 ela se tornou um curso presencial de 20 semanas, com certificado ao final.

Ao longo dos anos, a missão cresceu e deu origem a uma denominação que hoje reúne centenas de pastores e líderes em vários estados da Índia. Com esse crescimento, tornou-se evidente a necessidade de oferecer uma formação bíblica e ministerial mais ampla, sólida e sistemática.

Em novembro de 2024, durante uma nova visita à Índia, essa convicção se consolidou: era necessário oferecer gratuitamente a esses homens uma capacitação profundamente bíblica e prática, adequada às necessidades do ministério local. Dessa necessidade nasceu o curso que atualmente está sendo traduzido para hindi, bengali e odia. Esse curso é muito mais profundo, completo e abrangente do que aquele primeiro material de 2003 — mas guarda a mesma marca: linguagem simples, clara e objetiva.

Por razões de segurança, omitimos nomes, lugares e outros detalhes sensíveis, considerando o atual contexto de perseguição aos cristãos na Índia.

A missão hoje

O que aquele começo se tornou

O treinamento começou com um único obreiro indiano. Vinte e cinco anos depois, estes são os números da missão na Índia:

75

missionários nacionais atuando em campo

150+

líderes envolvidos no trabalho

585+

vilas alcançadas

345

igrejas nas casas estabelecidas

A missão veio primeiro; foi dela que nasceu a denominação. As duas têm o mesmo objetivo — alcançar a Índia com o evangelho de Cristo —, mas trabalhos e ministérios distintos. Aos números acima, que são da missão, somam-se as centenas de pastores e igrejas independentes que passaram a caminhar conosco, alcançando milhares de pessoas com o evangelho. O curso em tradução serve às duas frentes: aos obreiros da missão e aos pastores e igrejas da denominação.

Nossa visão
Assim como os reformadores do século XVI desejavam que o mais simples camponês conhecesse as Escrituras mais profundamente do que o clero da época, o nosso objetivo na Índia é igualmente claro: formar pastores nativos indianos com uma base bíblica e teológica sólida, profunda e segura.

Não se trata apenas de entregar conteúdo — é elevar o padrão do ensino bíblico na linha de frente do campo missionário.

Um compromisso público

Segurança para quem está em campo

A Índia enfrenta perseguição religiosa crescente. Por isso, este site segue regras rígidas antes de publicar qualquer conteúdo:

Zero identificação

Nenhum nome, foto ou vídeo identificável de obreiros ou pastores na Índia — nunca cidade ou vila específica, só regiões amplas.

Moderação manual

Toda mensagem do mural de oração passa por revisão humana antes de ser publicada — nada vai ao ar automaticamente.

Contribuições

Todos os recursos recebidos são integralmente aplicados na manutenção, continuidade e expansão deste projeto.